- Your bridge to the U.S. market -

CrossAgent Service

アメリカ進出 現地エージェントサービス

日本企業のアメリカ進出を、NYC現地在住エージェントとしてフルサポートします。

ローカルリサーチ、マーケティングから展示会出展、制作、ブランディングまで。

現地の空気や生の声がわかる現地エージェントだからこそできる実務支援で、

御社の海外展開を力強くサポートします。

1

Local Market Research &

Test Marketing

ローカルリサーチ・テストマーケティングパッケージ

本進出前に、アメリカ人数十人以上を対象にテストマーケティングを実施します。
「どの商品が受け入れられるか」「効果的な売り方・表現は何か」など、文化の異なる市場でのリアルな声を収集します。
そのデータをもとに、進出戦略や販路開拓に向けた具体的なコンサルティングを行います。

サポート業務内容

  • 現地アメリカ人 ターゲット設定 (年齢層、人種)

  • サンプル配布 & 使用テスト

  • フィードバック収集、インタビュー

  • 集計データ、生の声、レポート提出

  • 戦略 / Marketing / Branding Suggestion

2

Trade Show Support

展示会出展サポート

アメリカ進出の第一歩として効果的な展示会への出展。
現地バイヤーや業者とのつながりをつくる絶好の機会です。企画、制作から当日の運営までフルサポートいたします。

サポート業務内容

  • 出展契約（英語対応）の代行

  • ブースデザイン・制作

  • 会場での現地コーディネート

  • 展示商品や荷物の管理

  • バイリンガル通訳の手配

  • 展示会後のフォローアップ業務

3

Brand Creative & Marketing

ブランディング・マーケティング - クリエイティブ業務

アメリカ市場に合わせた最適なブランディングをご提案。各種ツールの制作業務から、デザイン・デジタルマーケティングをワンストップで提供。

現地での撮影のアレンジメント、パッケージ制作、SNS運用まで、多角的なアプローチでブランドの浸透をお手伝いします。

サポート業務内容

  • ブランド戦略、アートディレクション、デザイン

  • ウェブサイト制作・デジタルマーケティング

  • SNS運用（Instagram, TikTok, etc.）

  • インフルエンサーとのタイアップ

  • 英語・スペイン語パッケージ制作

  • 現地撮影・ビジュアル制作

OUR VISION

NYCに住んで10年以上になります。とくにここ数年の、アメリカ人の中での日本人気の上昇は目を見張るものがあります。

日本が好き、日本の情報がもっと欲しい。日本のものをもっと手に入れたい、というアメリカ人のニーズの大きさと、

まだまだ言葉や距離などの壁が高く、単独では進出が難しい日本企業との間のギャップを

現地に住んでいる私達が、橋渡しのサポートになれば、と、この事業をスタートさせました。

長くアメリカに住んでいて感じますが、本当に物価が高く、しかし高いわりに実際に良い商品は少ないのが現状です。

良い日本の製品が広まれば、アメリカ人も生活が向上して嬉しい。日本企業も、売れて世界に広まることは嬉しく誇りとなる。

私たちも、母国やふるさとに貢献できることは心の底から嬉しい。

この、関わる皆全員が幸せになる素晴らしい事業に、人生をかけて尽くしたいと思っています。

Meet the Team

Asami Abe
Founder / Art Director / Marketing Strategist / Analyst

Cay Izumi
Founder / Creative Director / Event Organizer / Artist

Get in touch.

まずはお気軽にお問合せください。